ビューティ・ジャンキー ｜ アレックス・クチンスキー ｜ 訳：草鹿佐恵子バジリコ ｜ 写真：大路浩実